難過新聞

作者: dulramoon (色．咩騎士) 看板: China-Drama
標題: [心得] 唐宮美人天下 (有雷)
時間: Wed May 30 20:29:00 2012

這部戲接在甄嬛後面大概會把好不容易有點養起來的觀眾嚇跑吧..

其實我一直覺得這部戲應該改名叫唐宮-越獄風雲

第一部逃出宮幾乎八成都是抄越獄風雲的劇情，實在不知道該不該佩服編劇

居然能把歐美影集的劇情變成古裝版本...


稍微比對一下抄的地方

1.心兒救王皇后

唐朝版本︰妹妹(主角)救被誣陷殺人的姐姐
越獄風雲︰弟弟(主角.麥可)救被誣陷殺人的哥哥

2.觀音圖

唐朝版本︰看起來是觀音圖其實是密道地圖
越獄風雲︰看起來是超酷紋身其實是監獄地圖(當然包含逃跑通道)

3.女史

唐朝版本︰機車的女史監控宮中防止有人逃跑
越獄風雲︰機車的副典獄長

4.林尚宮

唐朝版本︰想借助心兒能力的尚宮，總管宮內大事，算是好人
越獄風雲︰想借助麥可能力的典獄長，總管獄中大事，算是好人

5.一開始挖密道

唐朝版本︰挖密道被離若得知，一開始不肯幫忙逃出宮，後來因為得知阿七娶別人所以想
參與逃宮計畫
越獄風雲︰挖密到被蘇雷克得知，一開始不肯參加，後來得知女友變心嫁別人所以決定參
與逃獄計畫

6.瘋子樂奴

唐朝版本︰
樂奴阻礙挖地道(晚上不睡覺)
瘋子樂奴看出觀音圖是地道圖
心兒自殘嫁禍樂奴

越獄風雲︰
海威爾阻礙挖地道(瘋子，無法睡覺)
瘋子海威爾終於看出麥可身上刺青其實是地圖
麥可自殘嫁禍海威爾

7.宮中失火(皇上大宴)混亂之時有人要趁機殺死王皇后

唐朝版本︰王皇后(主角要救之人)差點被趁機殺死(我忘記那個宮女的名子..)
越獄風雲︰主角哥哥(主角要救之人)差點在暴亂中被趁機殺死

8.心兒逃宮預演

唐朝版本︰假借舞(林尚宮所託之事)很難練留在房間，故意被女史發現逃宮，趁機勘查逃
亡路徑，後來假裝太累在桌子旁邊睡著剛好被擋住看不到
越獄風雲︰假借模型(典獄長所託之事)很難拼裝留在房間，故意被副典獄長發現越獄，趁
機勘查逃亡路徑，後來假裝太累在桌旁睡著，剛好視線死角看不到

9.紅袖

唐朝版本︰老宮女紅袖其實是隋煬帝的小公主，愛貓，手握逃亡關鍵
越獄風雲︰老人查理其實是當年大劫案的劫匪，愛貓，手握逃亡關鍵(越獄後的經濟支援)

10.裴少卿

唐朝版本︰宮門守衛長(能否成功出宮之關鍵)，喜歡心兒，開始懷疑心兒動機
越獄風雲︰正妹女醫師(能否成功越獄之關鍵)，喜歡麥可，開始懷疑麥可動機


越獄風雲是好久前看了所以有點模糊，不過大致上的印象真的跟這部戲很像...
另外我只打出到目前劇情為止的相同處，相信後面一定還有照抄劇情的地方
真的很像男女互換，古今互換版本的越獄風雲

我看到紅袖出場的時候最囧，連這個都能編進來真的是佩服至極..

不過其實改編越獄風雲倒也還好，這部戲的造型明顯是參考唐朝服裝
不過王皇后的頭..還有看起來腰線在胸部的服裝..
我寧可他不要參考唐朝服裝..像電影狄仁杰的造型還比較好看..

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.227.73
推 xsummerx:推這篇整理XDDD 05/30 20:33
推 Aniseorita:哪是八成啊,已經可以等於了 05/30 20:38
推 adychen1982:推!! 王皇后的頭真的很....而且唐朝不是要露乳XDDDD 05/30 21:10
推 QWE55874:其實看到後面集數.你會發現又變成名偵探科南 05/30 21:34
→ QWE55874:女主角跟男主角都化身柯南在查案 查誰到底是兇手 05/30 21:35
推 taohjca:我還以為這部總算不是用抄得了 結果... 05/30 22:21
推 antler:問題是....唐朝有尚宮制嗎,中國古代有尚宮制嗎 05/30 23:09
推 antler:查了WIKI,真的有耶~ 05/30 23:11
推 chenyu4700:尚宮制度確實有啊，宮心計里也有演 05/30 23:14
→ chenyu4700:應該說朝鮮的尚宮制度是學我們的啦XD 05/30 23:16
推 msa8529:推這篇整理+1 應該要把這篇轉給于某看 XD 05/30 23:55
推 B2UTY:相似成這樣好誇張XDDD 05/31 00:30
推 NICKSHOW:于正臉皮很厚的 當初人家把宮和流星花園相似處整理出來 05/31 00:58
→ NICKSHOW:他自己還轉貼耶...服了他 05/31 00:58
推 killus:這篇不得不給推= = 05/31 02:24